final judgment
美 
英
- un.〔律〕终审判决
- 网络最终判决；终局判决；最后判决
英汉解释
例句
Details of the ruling weren't made public and a final judgment isn't expected to be released for several months.
裁定的细节不会对公众披露，最终的判决也不会如预期的在几个月内发布。
But stay with me, and let me present the historical evidence before you make a final judgment.
不过，听我往下说，让我先摆出史实，你再作最后的判断。
Where a People's Court re-adjudicates a case on which a final judgment has been rendered, the Contract Law does not apply.
人民法院对合同法实施以前已经作出终审裁决的案件进行再审，不适用合同法。
B. Jesus Christ will carry out this great, final judgment in conjunction with His Second Coming on the Last Day.
耶稣基督将要在末日他二次再来的时候实行这个宏伟的、最后的审判。
The personal judgment made at the time of death involved a person's soul. The Final Judgment deals with both a person's body and soul.
临死时的个人审判只针对他的灵魂。末日审判既针对他的灵魂，也针对他的肉体。
The European Council makes the final judgment on whether a member state fulfils the necessary conditions for the adoption of the euro.
欧洲委员会对成员国是否具备加入欧元区的必要条件作最终的判断。
Your final judgment on a wine depends on your own preference.
你对酒的最终评判取决于你的个人偏好。
In handling an appealed case, a people's court shall make a final judgment within two months from the day of receiving the appeal.
人民法院审理上诉案件，应当在收到上诉状之日起两个月内作出终审判决。
Or are you waiting to give it a try at the Apple store before you render your final judgment?
或者说在你做最终决定之前，是否期待在苹果的店内试用下iPad2.0呢？
whether for payment or otherwise, until final judgment or award, as the case may be.
无论是关于付款或者其他方面，在最终判决或裁决之前，根据情况而定。
The truth is that God's final judgment is a necessary expression of His holy justice.
其实，上帝的最终审判是必要的，为要彰显祂的圣洁公义。
6 postponement of decision in legal expenses pending issuance of a final judgment in the dispute.
6推迟的法律费用，决定即将进行的争端的最终裁决发行。
CABLE TV reserves the right of final judgment in case of disputes.
如有任何争议，「有线电视」保留最终决议权。
Man's final judgment of choice upon the world will bring about a collision of heavenly bodies.
人类在世上之选择的最后裁判将引发星球碰撞。
This is distinguished from a "court trial" in which the judge decides factual as well as legal questions, and makes the final judgment.
这不同于那种“法官审判”，在法官审判中，法官认定这个案件的事实问题和法律问题，同时做出案件的最终判决。
this is a final judgment , for with let execution and all writs and processes necessary to enforce this judgment issue.
此判决为最终判决，并运用一切必要之令状及程序执行判决。
Ingram says the OED staff discuss project ratings with operational staff when there are differences, but have the final judgment on ratings.
Ingram说，在出现分歧时，业务评价局的人员会与贷款业务人员就项目评级进行讨论，但业务评价局人员对评级有最终判断权。
Does the final judgment by arbitration have binding force on the parties concerned?
那仲裁作出的决定是终决，对当事人是有约束力的吧。
Reserve final judgment until Jupiter turns direct on Christmas Day.
直到圣诞节后木星转移，你会得到最终的审判。
But the search engine still relies on the human to make the final judgment: which link to click on, and how to interpret the resulting page.
但是搜索引擎仍然依赖人类来做最后决定：点击哪个链接，如何理解结果页。
The final judgment about what is suitable for children should belong to their parents.
哪些东西适合孩子们用最终还得由他们的父母决定。
This Christian does! It will be the final judgment.
我这个基督徒认为如此！那将是最后审判日。
The final judgment comes when we leave this physical plane.
在我们离开物质世界时，就是最后的审判到来的时刻了！
The final judgment will be delivered on May 4th.
最后的审判将于5月4日作出。
That was her final judgment on the story.
这就是她对整个故事的最后判断。
"Final judgment does not mean final" in operation of second trial final judgment system of civil action in our country is common occurrence.
我国民事诉讼两审终审制度运行中“终审不终”的现象屡见不鲜，裁判结果的不断反复被民间戏称为“翻烧饼”。
Copy of judgment paper with seal of court that makes the final judgment;
经作出终审判决的法院盖章的判决书副本；
Article 2 "Final judgment with enforcement power" in this arrangement
第二条本安排所称“具有执行力的终审判决”
Final judgment after two trials
两审终结
